manualiadades tela